Somnie

from Naixen Primaveres by ASPENCAT | 2011

	/

lyrics

Somnie

Somnie que dispare missatges en espiral
De dalt a baix i en horitzontal
Somnie que desperte consciències per despertar

Somos guerreros soñadores
El micro afilado como mil puñales
Vamos tejiendo redes de colores
Tejiendo resistencias en todas la mentes
Répondre ne pas être, moi je pose la question,
ne pas répondre pas être moi c’est ma réflexion,
sachant qu’un certain Mc Caïn remuait les nations,
ceci est mon combat, ceci est ma mission.
C’est un big big big problème, et nous pensons tous de même,
c’est une big big big solution assez de discussion moi je passe a l’action.

Dreaming that I’m shooting words
Up and down, dancing on the floor
Bing combination, revolution horizon
From Valencia all around to the world
Teixim resistències en les ments de tots i totes
No deixarem que ens torneu a enganyar
Som la gent senzilla, la gent de cada dia
Disposats a tirar endavant
Creant noves xarxes de colors i d’alegria
A la barricada ens tornarem a trobar
Estem els que estem i sumem els que podem
La rendició no entra dins dels nostres plans

Dreaming that I’m shooting words
Up and down, dancing on the floor
Bing combination, revolution horizon
From Valencia all around to the world
Sense perdre la realitat
Sempre estem disposats a escoltar
Però no penses que ens podràs enganyar
A la barricada ens tornarem a trobar

Ploren les paraules quan el camp no està sembrat
És el nostre mal, mimetisme no identitat
Tatuar-se l’odi quan no hi ha més que rancor
És una remor, la incultura ara provoca temor.

credits

from Naixen Primaveres, track released April 5, 2011

license

some rights reserved

about

Aspencat Xaló, Spain

contact / help

Contact Aspencat

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Aspencat, you may also like:

Showcase EP
by RDL Shellah

The latest from the excellent label Duppy Gun is a showcase for RDL Shellah, an EP that rides the line between trap & dancehall. Bandcamp New & Notable Oct 25, 2021
go to album
Keep Bubbling + DJ Sports Remix
by Sister Candy

featured on Bandcamp Radio Apr 9, 2024
go to album
Summer Riddim
by DUPPY GUN

A new riddim pack from the excellent label Duppy Gun sports the psychedelic take on dancehall for which they’ve become known. Bandcamp New & Notable Feb 28, 2021
go to album
Inna Duppy SKRS Soundclash
by I Jahbar & Friends

featured on Bandcamp Radio Aug 13, 2019
go to album
Miro Tape
by DUPPY GUN

This mixtape demonstrates the sincerity of L.A. label Duppy Gun Productions’ relationship to Jamaican music. Bandcamp Album of the Day May 2, 2018
go to album
Midnight Scorchers
by Horace Andy

featured on Bandcamp Radio Jul 19, 2022
go to album
Midnight Rocker
by Horace Andy

At 71 years old, the reggae legend's distinctive voice is as powerful as ever. Bandcamp Album of the Day Apr 4, 2022
go to album